丽荷晓影

《环球时报》记者11月1日接到德国华人爆料称，德国国家电视二台又播出戏弄中国人的电视节目，“很令人气愤”。

记者按照提供的线索，在德国国家电视二台网站“今日秀”节目专题中找到该台10月20日的节目视频。在视频中，该台记者用低级庸俗的手法嘲弄法兰克福书展的中国工作人员，并诋毁中国形象。该台记者松嫩博恩是当天节目的现场采访记者。

记者看到，视频中的松嫩博恩在走进法兰克福书展中国馆时就开始说：“今年亚洲的供应看上去是廉价的中国复制品。我们到周围看看。”然后他跑向一名站在迎宾台的华人女翻译。在寒暄后，他故意语速很快地提问：“中国人今年想把德国图书市场搞砸对吗？”华人女翻译显然没听懂，并回答：“是的，我们很高兴来这里。”然后，节目旁白出现了“狂笑”声。

接着，他又利用中国书展商听不懂德语的弱势，歪曲翻译并编造解说词。他说: “啊，这个人来自一个对我们德国人来说名字很难发音的中国省份，并且很高兴来到这里。他承认，中国在处理人权方面一直存在困难，人们被酷刑折磨和枪杀……”而实际上，视频中接受采访的中国男性参展商并没说这些话。

丽荷晓影

利用中国书展商听不懂德语的弱势，歪曲翻译并编造解说词(图片来源于环球网论坛)

丽荷晓影

利用中国书展商听不懂德语的弱势，歪曲翻译并编造解说词(图片来源于环球网论坛)

丽荷晓影

利用中国书展商听不懂德语的弱势，歪曲翻译并编造解说词(图片来源于环球网论坛)

丽荷晓影

真可恶！我原来对德国人印象不错。因为他们至少比日本人强：他们敢于正视历史，对第二次世界大战诚恳道歉。现在我对他们越来越反感，从西藏问题、北京奥运问题等越来越表现出对我问的敌视、藐视甚至不怀好意。可恶的希特勒后代！

可这又能说明什么呢，说明中国人太天真了，真以为五湖四海皆朋友，看到有洋鬼子那只“长枪短炮”来采访他，这可以说是千载难逢的秀我机会，结果是高兴得晕了头，连话都没听清就一个劲地点头哈腰，这是何等的滑稽！

天喜凤

中国的国家领导在多个场合公开发表言论，希望各国媒体多做一些对世界和平有益的报道。言论对世界人民团结真的至关重要。

中国人就是有病何必在意德国老怎么说，做好自己的事就好

这里 编造文章和 发言的 有几个是中国人？全都是一帮 外国有组织的 挑拨内乱 陷害中国的无耻之徒。